Annonsera mera del IV

[karamelldrottningen]

Nej, den semantiska innebörden är helt olika.
Exempel: "den är tyvärr såld" betyder "tyvärr har jag inte kvar den", "det är tråkigt att den är såld" vilket i en salu-annons blir ganska komiskt. Syftet med en salu-annons är ju att bli av med föremålet.

"tyvärr, den är såld" betyder semantiskt att "tyvärr får du inte köpa den, för jag har redan sålt den", det vill säga säljaren beklagar spekulanten men inte sin egen situation.

Jag ska försöka komma ihåg detta! Vet inte om det "går" irl när jag tydligen sagt fel så många gånger. Säkert även skrivit fel med. Lägga ut annonser och svara på dessa är något jag verkligen avskyr, för vill inte att det ska bli fel, men så blir det fel ändå. Det skiter sig i slutet

 

[prallan]

"Super fint mindre lättridet sto född 2011 "

 

[parfymflaska]

"Super fint mindre lättridet sto född 2011 "

Låter som min häst

 

[Mia_R]

Låter som min häst

Hon super snyggt? Dricker ur glas istället för att halsa?

 

[parfymflaska]

Hon super snyggt? Dricker ur glas istället för att halsa?

Tänkte mest på "mindre lättriden", men jag hyser inga tvivel om att hon skulle kunna hantera en champagnecoupe med finess om så vore

 

[vallhund]

Hon super snyggt? Dricker ur glas istället för att halsa?

 

[Martenix]

"Hon är ett genomskinligt sto som visar både humör och framåtanda tydligt!"

Låter spännande med en häst man kan se rätt igenom.

 

[Görel]

"Hon är ett genomskinligt sto som visar både humör och framåtanda tydligt!"

Låter spännande med en häst man kan se rätt igenom.

Undrar vilken färg hon har i passet?

 

[vallhund]

Undrar vilken färg hon har i passet?

 

[MulleMustang]

Om man säljer en ponny för 70 000 kr, nog skulle man väl kunna fixa en annan bild än en suddig mörk mobilbild där man överhuvudtaget inte kan se ens vilken färg hästen har än mindre exteriören?

 

[MulleMustang]

Sedan undrar man lite om ponnygränserna är annorlunda för just islandshästar? För det är ganska många d-ponnyer i just den kategorin som är under 140 cm.

 

[Rialavargen]

Ridbyxor säljes med "spåbar frakt"

Låter spännande att kunna spå i frakter...

 

[Mia_R]

Ridbyxor säljes med "spåbar frakt"

Låter spännande att kunna spå i frakter...

Om det är Postmord som levererar är det väl en fördel?

 

[prallan]

En annons, översta är rubriken;

söker täcken

Någon som söker ofodrat regntäcke i storlek 115? Gärna billigt

 

[Efwa]

En annons, översta är rubriken;

söker täcken

Någon som söker ofodrat regntäcke i storlek 115? Gärna billigt

Jag fattar inte det roliga........
Men, ibland missar jag något jag borde se.

 

[Shaggy]

Jag fattar inte det roliga........
Men, ibland missar jag något jag borde se.

Rubriken handlar om att söka (köpa) täcken medan tanken är att sälja täcken.

 

[skuggi]

Sedan undrar man lite om ponnygränserna är annorlunda för just islandshästar? För det är ganska många d-ponnyer i just den kategorin som är under 140 cm.

Vi islandsfolk har nog inte precis kolla på gränserna för de olika ponnykategorierna eftersom vi inte har dem indelade alls. Så jag gissar att man bara väljer något där på Hästnet, man skriver ju ändå mankhöjden och räknar nog inte med att islandsfolk filtrerar på kategori på det viset så då kvittar det ju.

 

[Efwa]

Rubriken handlar om att söka (köpa) täcken medan tanken är att sälja täcken.

Ok, men var ser du det?

Söker täcken

Söker ofodrat regntäcke, gärna billigt.........

Jag fattar fortfarande inte. Det står ju söker i båda meningarna.
Jag måste vara helt dum i huvudet.

 

[Gabby_Ossi]

Ok, men var ser du det?

Söker täcken

Söker ofodrat regntäcke, gärna billigt.........

Jag fattar fortfarande inte. Det står ju söker i båda meningarna.
Jag måste vara helt dum i huvudet.

Det är ju en fråga "Någon som söker etc... ?"

Jag skulle ha gissat på att annonsören menade säljer istället för söker i texten.

 

[Efwa]

Det är ju en fråga "Någon som söker etc... ?"

Jag skulle ha gissat på att annonsören menade säljer istället för söker i texten.

Ah....trodde frågetecknet var felsatt bara.