Orten?

[Raderad medlem 6459]

Visst, men det är ju en tråd om slang i förorten? Tycker nog "shono", "para", "guzz" och "bror" också är fjantiga, likväl används det friskt här.

Jag tycker inte att det är fjantigt alls faktiskt.

 

[Retro]

En liten väska

Och den här matchas alltså med adidasoverallen? Eller är det en annan typ som har den?

Jag flyttade från Orten för 12 år sen så jag är lite dåligt uppdaterad.

 

[californication]

Jag tycker inte att det är fjantigt alls faktiskt.

Alla tycker vi olika.

 

[californication]

Och den här matchas alltså med adidasoverallen? Eller är det en annan typ som har den?

Jag flyttade från Orten för 12 år sen så jag är lite dåligt uppdaterad.

Matchas! Fantastisk kombo. Det är såklart viktigt att det är lång rem på så att dom kan ha det lite "snyggt casual cross body".

 

[mandalaki]

Jag tycker inte att det är fjantigt alls faktiskt.

Sådana ord tycker inte jag heller är fjantiga. De är ju ett nytt språk, till och med.

Men att anspela på bög för att en kille har väska, det är däremot fjantigt.

 

[californication]

Jag tycker inte att man ska förakta förortsslangen och se den som ett tecken på ett dåligt språk, snarare ska det ses som ett intresse för språk.

Jag är kluven! Å ena sidan ja, å andra sidan så är ju ett problem vi har "i min ort" att folk inte lär sig svenska (enligt boken). Många vill inte av olika anledningar. Och då kan jag personligen inte se det som ett intresse för språk.

Att kunna använda sig av förortsslang och samtidigt "vanlig" svenska (inga missförstånd tack) ser jag däremot inte som något negativt utan snarare som du säger - ett intresse för språk.

 

[Petruska]

Konstigt att det ska vara komplicerat med män och väskor. Axelremsväskor heter manbag

Mindre herrhandväska, kallas det i flygets regler för bagage.

 

[Petruska]

Jag är kluven! Å ena sidan ja, å andra sidan så är ju ett problem vi har "i min ort" att folk inte lär sig svenska (enligt boken). Många vill inte av olika anledningar. Och då kan jag personligen inte se det som ett intresse för språk.

Att kunna använda sig av förortsslang och samtidigt "vanlig" svenska (inga missförstånd tack) ser jag däremot inte som något negativt utan snarare som du säger - ett intresse för språk.

I stort sett lär man sig - det gäller dig och mig också - det/de språk som man har (upplevt eller omedvetet) behov av att kommunicera på/får bekräftelse för.

Det betyder att om det på något övertygande vis vore meningsfullt för folk i din ort att lära sig svenska "enligt boken", så skulle de högst troligt göra det. Vi pratar ju om miljöer där väldigt mycket sker just kring språk, saker som i högsta grad tyder på intresse för språk.

 

[Raderad medlem 6459]

Men att anspela på bög för att en kille har väska, det är däremot fjantigt.

Ja, givetvis.

 

[Petruska]

Jag anar såväl en åldersklyfta som en socioekonomisk klyfta här

Kanske kan det trösta @TomasN att jag tycker att broder låter som något en (manlig) pingstvän säger till en annan.

 

[mandalaki]

Mindre herrhandväska, kallas det i flygets regler för bagage.

VA?

 

[mandalaki]

Ja, givetvis.

Det vet jag att du tycker! Ville bara hålla isär vad jag menade.

 

[Hedinn]

Vart är vi på väg?

Åh, jag trodde jag skulle behöva vänta ända till fredag för nästa omgång av På Spåret, lycka!

 

[californication]

I stort sett lär man sig - det gäller dig och mig också - det/de språk som man har (upplevt eller omedvetet) behov av att kommunicera på/får bekräftelse för.

Det betyder att om det på något övertygande vis vore meningsfullt för folk i din ort att lära sig svenska "enligt boken", så skulle de högst troligt göra det. Vi pratar ju om miljöer där väldigt mycket sker just kring språk, saker som i högsta grad tyder på intresse för språk.

Jo visst. Och därför har jag rent generellt sett också svårt för denna typen av slang - jag förknippar det med en viss typ av människor och miljö.

 

[Petruska]

VA?

Apropå underliga uttryck för mäns väskor. Det var en man i min närhet som pga resfeber lusläste reglerna och gjorde den här upptäckten. Den mindre herrhandväskan ingick i det som man får ta med sig som handbagage. Det stod iofs inget om att man måste vara man för att få bära en sådan väska.

 

[californication]

Åh, jag trodde jag skulle behöva vänta ända till fredag för nästa omgång av På Spåret, lycka!

 

[Hedinn]

I övrigt har jag noll koll på förortsslang, men tycker det är kul, precis som dialekter.

Här har jag dock fullt upp ändå, med den fina blandningen av åländska, norska, norrländska och värmländska vi har här på gården, vi kan nog misshandla språket brutalt emellanåt.

 

[Petruska]

Jo visst. Och därför har jag rent generellt sett också svårt för denna typen av slang - jag förknippar det med en viss typ av människor och miljö.

Du har inget kommunikationsbehov på det språket, menar du?

 

[mandalaki]

Apropå underliga uttryck för mäns väskor. Det var en man i min närhet som pga resfeber lusläste reglerna och gjorde den här upptäckten. Den mindre herrhandväskan ingick i det som man får ta med sig som handbagage. Det stod iofs inget om att man måste vara man för att få bära en sådan väska.

Men det är ju helt sjukt! Varför skiljer de ut "mäns väskor"? Fan vad trött jag blir.

 

[californication]

Du har inget kommunikationsbehov på det språket, menar du?

Oftast inte, nej.