Vi har många tentor - en hel del muntliga och sen skriftliga inlämningar. Så jag tror absolut att hennes uppfattning om en kan påverka betyget.
Tack för alla svar hörrni! Jag ska sova på saken tror jag. Blir lite påeldad av upprörda spanjorer omkring men det är ju inte dom som ska betygsättas
.
@Trani så kan jag säga att betyget är rätt viktigt för mig. Tyvärr.
OM jag säger nåt kommer jag absolut inte formulera det i "nanananana du hade feeeel" utan snarare bara lyfta det till diskussion. Men som sagt - sova på saken och se hur viktigt det känns i morgon
.
väljer bara ett av dina inlägg, för en fundering.
Språk är en tämligen inexakt vetenskap... det finns grammatiska regler som efterföljs mer eller mindre.
Om jag (som inte alls kan spanska) drar paralleller till svenskan och försöker fundera högt.
Hur människor talar svenska stämmer många gånger väldigt dåligt överens med vad som de facto är korrekt svenska.
Hur människor använder olika uttryck, ord och termer stämmer många gånger dåligt överens med det som är korrekt användning.
Man skulle kunna förvänta sig att en universitetslärare har god koll på vad som är det korrekta inom lärarens språk, men ett språk som spanska som är förstaspråk i flera länder som är ganska skilda från varandra, används rimligen på olika sätt i olika länder.
Därmed kan man tänka sig att läraren inte har särskilt god koll på hur språket används i Spanien och läraren är från något annat spansktalande land.
Dessutom har vi svårigheten med att det antagligen (nu gissar jag men det är ju kul) finns olika regionala sätt att uttrycka sig i Spanien precis som i Sverige.
Alltså kan man tänka sig att både du och läraren faktiskt har rätt.
Sedan kan jag hålla med om att det låter som om du blivit ganska bryskt tillrättavisad vilket är onödigt. Men om du egentligen inte känner dina kursare som du blivit "halshuggen" inför så kanske du kan strunta i det?
Tänka att det finns flera rätt?